Take a Pain Check Foundation (TAPC) is on a mission to empower youth and young adults with rheumatic disease. Originally started as a podcast, the TAPC Foundation has grown into a strong global community of volunteers and ambassadors who lead programming and mission related initiatives.

// La Fondation Take a Pain Check (TAPC) a pour mission de donner aux jeunes et aux jeunes adultes atteints de maladies rhumatismales les moyens d'agir. Créée à l'origine sous la forme d'un podcast, la fondation TAPC s'est développée pour devenir une solide communauté de bénévoles et d'ambassadeurs.

A rheumatic disease includes but is not limited to the following: ankylosing spondylitis psoriatic arthritis, rheumatoid arthritis, scleroderma, gout, juvenile idiopathic arthritis, myositis, Sjogren's syndrome, and systemic lupus erythematosus. If you are unsure of the classification of your diagnosis, please refer to a medical professional or email us

// Les maladies rhumatismales sont les suivantes: spondylarthrite ankylosante, arthrite, goutte, rhumatisme psoriasique, polyarthrite rhumatoïde, sclérodermie, goutte, arthrite juvénile idiopathique, syndrome de Sjögren, lupus érythémateux disséminé et arthrose. Si vous n'êtes pas sûr de la classification de votre diagnostic, veuillez consulter un professionnel de la santé.

We understand some of the challenges that students with rheumatic disease have to endure. All applications will be viewed holistically to avoid discrepancies in only one category.

// Nous comprenons certaines des difficultés auxquelles sont confrontés les étudiants atteints de maladies rhumatismales. Toutes les candidatures seront examinées de manière globale afin d'éviter les écarts dans une seule catégorie.

Make sure to follow us on our social media pages and subscribe to our newsletter for the latest information! Take a Pain Check hopes to offer more scholarships every year to empower young adults with rheumatic diseases in all areas.

// N'oubliez pas de suivre nos pages de médias sociaux et de vous abonner à notre bulletin d'information pour obtenir les dernières informations ! Take a Pain Check espère offrir davantage de bourses chaque année pour aider les jeunes adultes atteints de maladies rhumatismales dans tous les domaines.

Unfortunately, you cannot win more than once. If you do not win this year, we encourage you to try again and apply next year!

// Malheureusement, vous ne pouvez pas gagner plus d'une fois. Si vous ne gagnez pas cette année, nous vous encourageons à réessayer et à poser votre candidature l'année prochaine!

At this time, you must be a Canadian citizen or a permanent resident of Canada to be eligible for any of the scholarships.

// À l'heure actuelle, vous devez être citoyen canadien ou résident permanent du Canada pour être éligible à l'une des bourses.

A STEM program encompasses science, technology, engineering or mathematics. If you are unsure if your program fits within this, you can email us or apply to the Learn Without Limits Scholarship.

// Un programme STIM englobe les sciences, la technologie, l'ingénierie et les mathématiques.

If you cannot get a doctor's note, you can send in referral notes, medical reports, doctor notes that state the diagnosis and physician name, etc. If you are unsure of whether your paperwork is eligible, feel free to email us at scholarships@takeapaincheck.com

// Si vous ne pouvez pas obtenir de certificat médical, vous pouvez envoyer des notes de référence, des rapports médicaux, des notes de médecin indiquant le diagnostic et le nom du médecin, etc. Si vous n'êtes pas sûr que votre dossier soit éligible, n'hésitez pas à nous envoyer un e-mail à l'adresse suivante : scholarships@takeapaincheck.com

Yes, you can still apply! Take the time to explain how your disability affected your ability to be a full-time student.

// Oui, vous pouvez toujours postuler ! Prenez le temps d'expliquer comment votre handicap a affecté votre capacité à être un étudiant à temps plein.

This will include any area that is not STEM, including Arts and Humanities, Finance, Marketing, Politics, and Social sciences.

// Il s'agit de tout domaine autre que les STIM, y compris les arts et les lettres, la finance, le marketing, la politique et les sciences sociales.

At Take a Pain Check, we define youth as individuals aged 16-29. Student applicants to the Young Scholars Program must be within this age range. (Exceptions may be made on a case-by-case basis. If you are concerned about this requirement, feel free to email us).

//Á la Take a Pain Check, nous définissons les jeunes comme des individus âgés de 16 à 29 ans. Les étudiants candidats au Programme de Jeunes Savants doivent appartenir à cette tranche d’âge. (Des exceptions peuvent être faites au cas par cas. Si cette exigence vous préoccupe, n'hésitez pas à nous envoyer un e-mail).