top of page

Search Results

Rechercher sur ce site

39 résultats trouvés avec une recherche vide

  • À Propos | Take a Pain Check

    À propos de nous Take a Pain Check a été lancé en tant que podcast en mars 2021 par Natasha Trehan. Natasha a reçu un diagnostic d'arthrite juvénile idiopathique à l'âge de 13 ans et poursuit actuellement ses études après avoir obtenu son baccalauréat en médecine translationnelle et moléculaire à l'Université d'Ottawa en 2025. À l’adolescence, elle se sentait seule et était incapable de trouver des ressources pour entrer en contact avec d’autres personnes ayant vécu des expériences similaires. Après avoir rejoint un groupe de soutien deux ans après le début de son parcours et avoir rencontré des tonnes d’autres jeunes, le podcast Take a Pain Check est né pour s’assurer que les jeunes patients se sentent soutenus tout au long du chemin. Peu de temps après le lancement du podcast, une communauté s'est construite et nous sommes devenus la Fondation Take a Pain Check en octobre 2021. La Fondation Take a Pain Check est une organisation à but non lucratif engagée dans la mission et la vision de soutenir les jeunes et les jeunes adultes atteints de maladies rhumatismales par utiliser des médias sociaux, des initiatives, du plaidoyer et de la sensibilisation. Natasha anime des podcasts tous les deux dimanches avec différents invités, engageant des conversations sur les maladies chroniques, les relations, les réalisations, le mode de vie et bien plus encore. Il y a un large éventail d'intervenants invités, y compris des personnes vivant avec des maladies rhumatismales, des parents, des amis, des chercheurs, des professionnels de la santé et des personnes qui font une différence dans la communauté rhumatismale. Take a Pain Check change actuellement la vie des personnes touchées par les maladies rhumatismales en créant une communauté sûre. L'objectif est de donner aux jeunes les moyens de se défendre et de créer un endroit où ils se sentent compris. Natasha Trehan Fondateur, Directeur Exécutif Notre mission: La Fondation Take a Pain Check (TAPC) est une organisation internationale à but non lucratif dirigée par des jeunes, dont la mission est d'autonomiser, d'éduquer, de soutenir et de défendre les jeunes atteints de maladies rhumatismales. Nous nous efforçons de sensibiliser, de promouvoir la résilience et d'améliorer la qualité de vie en mettant en valeur les expériences vécues et en proposant des programmes accessibles, des opportunités de leadership et un soutien inclusif par les pairs. Par l'éducation, le plaidoyer, la création de contenu et la sensibilisation numérique, nous fournissons aux jeunes les connaissances, les outils et la communauté dont ils ont besoin pour gérer leur parcours de santé et créer du changement durable. Notre vision: Chaque jeune atteint d'une maladie rhumatismale mérite d'être vu, entendu et soutenu. Notre objectif est de bâtir un avenir où les jeunes sont des partenaires actifs de leurs soins, où les systèmes de santé valorisent l'expérience vécue et où l'accès à l'éducation, aux ressources et au soutien est équitable et inclusif. La Fondation Take a Pain Check imagine une communauté mondiale connectée, dirigée par les jeunes, qui impulse le changement par le plaidoyer, l'éducation, la création de contenu et la collaboration. En collaborant avec les hôpitaux, les chercheurs et les institutions, nous élargissons la portée des voix des jeunes et créons un impact significatif et durable dans le domaine de la rhumatologie. Rencontrez l'équipe Nos incroyables bénévoles qui travaillent dans les coulisses pour assurer le bon fonctionnement du podcast et de l'organisation ! Équipe de Direction Brianne Chou Responsable de la communication Francis Tomkins Responsable des programmes et du développement Kaitlyn Flanagan Responsable stratégie et innovation Kaitlyn Flanagan Responsable stratégie et innovation Équipe Exécutive Isabel Dukes Coordinatrice des TI et des Conseil des jeunes Klaudia Ivancic Coordinatrice de sensibilisation et d'événements Halimo Daher Coordinatrice de sensibilisation et d'événements Gabrielle Hoofatt Coordinatrice de sensibilisation et d'événements Ansh Somaiya Coordinateur de marketing Aidan Zarb Coordinateur de sensibilisation et d'événements Nikhil Trehan Coordinateur des partenariats Elyse Da Costa Coordinatrice de sensibilisation et d'événements Jasmine Spécialiste en TI Nos Équipes d'Ambassadeurs Voir les Équipes Ici Nos Comités Consultatifs Voir les Comités Ici L'équipe TAPC lors de notre événement en personne de 2025 Nos Commanditaires Nos Collaborateurs Où Dans le Monde se Trouve Notre Équipe ? Découvrez où se trouve notre équipe sur la carte ci-dessous ! Privacy Notice Your Privacy Matters Take a Pain Check Foundation is committed to protecting your personal information and handling it responsibly. Our Privacy Policy explains what information we collect, how we use and safeguard it, and the choices and rights available to you. You may contact us to ask about the personal information we hold about you, request a correction, or raise a privacy concern. See our full Privacy Policy here . Contact: info@takeapaincheck.com

  • Reportage | Take a Pain Check

    Reportage 2024 ARThrite: Café Scientifique Le Centre ARThrite lance une nouvelle initiative, le Café Scientifique! Le Café Scientifique est un espace de dialogue entre les patients atteints de maladies rhumatismales auto-immunes et la communauté scientifique. Cette session bilingue s'est déroulée à l'Université Laval le 26 septembre 2025. Maggie et Yaneisy, membres du TAPC, y ont participé et ont fait une présentation lors de leur tout premier événement! The ARThritis Research Centre is launching a new initiative, Café Scientifique! Café Scientifique is a space for dialogue between patients living with autoimmune rheumatic diseases and the research community. This bilingual session took place at Laval University on September 26th, 2025. TAPC's Maggie and Yaneisy participated and presented at their very first event! Pour en savoir plus, cliquez ici! Réunion scientifique annuelle de la Société Canadienne de l'étude de la douleur Natasha fait l'objet d'un article dans le Temerty Faculty of Medicine News de l'Université de Toronto. Elle y aborde le sujet de la douleur chronique en prévision de la réunion scientifique annuelle de la Société canadienne de l'étude de la douleur. En savoir plus ARThrite: Café Scientifique Le Centre ARThrite lance une nouvelle initiative, le Café Scientifique! Le Café Scientifique est un espace de dialogue entre les patients atteints de maladies rhumatismales auto-immunes et la communauté scientifique. Cette session bilingue s'est déroulée à l'Université Laval le 26 septembre 2025. Maggie et Yaneisy, membres du TAPC, y ont participé et ont fait une présentation lors de leur tout premier événement! The ARThritis Research Centre is launching a new initiative, Café Scientifique! Café Scientifique is a space for dialogue between patients living with autoimmune rheumatic diseases and the research community. This bilingual session took place at Laval University on September 26th, 2025. TAPC's Maggie and Yaneisy participated and presented at their very first event! Pour en savoir plus, cliquez ici! Réunion scientifique annuelle de la Société Canadienne de l'étude de la douleur Natasha fait l'objet d'un article dans le Temerty Faculty of Medicine News de l'Université de Toronto. Elle y aborde le sujet de la douleur chronique en prévision de la réunion scientifique annuelle de la Société canadienne de l'étude de la douleur. En savoir plus ARThrite: Café Scientifique Le Centre ARThrite lance une nouvelle initiative, le Café Scientifique! Le Café Scientifique est un espace de dialogue entre les patients atteints de maladies rhumatismales auto-immunes et la communauté scientifique. Cette session bilingue s'est déroulée à l'Université Laval le 26 septembre 2025. Maggie et Yaneisy, membres du TAPC, y ont participé et ont fait une présentation lors de leur tout premier événement! The ARThritis Research Centre is launching a new initiative, Café Scientifique! Café Scientifique is a space for dialogue between patients living with autoimmune rheumatic diseases and the research community. This bilingual session took place at Laval University on September 26th, 2025. TAPC's Maggie and Yaneisy participated and presented at their very first event! Pour en savoir plus, cliquez ici! Découvrez ici ce qui s'est passé lors de l'événement 2024 Réunion scientifique annuelle de la Société Canadienne de l'étude de la douleur Natasha fait l'objet d'un article dans le Temerty Faculty of Medicine News de l'Université de Toronto. Elle y aborde le sujet de la douleur chronique en prévision de la réunion scientifique annuelle de la Société canadienne de l'étude de la douleur. En savoir plus ARThrite: Café Scientifique Le Centre ARThrite lance une nouvelle initiative, le Café Scientifique! Le Café Scientifique est un espace de dialogue entre les patients atteints de maladies rhumatismales auto-immunes et la communauté scientifique. Cette session bilingue s'est déroulée à l'Université Laval le 26 septembre 2025. Maggie et Yaneisy, membres du TAPC, y ont participé et ont fait une présentation lors de leur tout premier événement! The ARThritis Research Centre is launching a new initiative, Café Scientifique! Café Scientifique is a space for dialogue between patients living with autoimmune rheumatic diseases and the research community. This bilingual session took place at Laval University on September 26th, 2025. TAPC's Maggie and Yaneisy participated and presented at their very first event! Pour en savoir plus, cliquez ici! Découvrez ici ce qui s'est passé lors de l'événement Réunion scientifique annuelle de la Société Canadienne de l'étude de la douleur Canadian Pain Society to host experts, patients and policymakers at U of T in May Research, Education Natasha fait l'objet d'un article dans le Temerty Faculty of Medicine News de l'Université de Toronto. Elle y aborde le sujet de la douleur chronique en prévision de la réunion scientifique annuelle de la Société canadienne de l'étude de la douleur. En savoir plus "Growing Pains, Making Gains: The Realities of Juvenile Arthritis" Spondylitis Plus est le seul magazine d'actualité américain consacré à la spondylarthrite. Dans son édition de l'été 2025, le magazine a publié un article rédigé par Natasha Trehan et Maggie Douglas en l'honneur du Mois de la sensibilisation à l'arthrite juvénile en juillet. Le magazine, organisé par la Spondylitis Association of America (SAA), est accessible en ligne à tous. Cet article se trouve aux pages 14 et 15 du numéro de l'été 2025. Vous pouvez consulter les autres numéros sur leur site web. Consultez le PDF de l'été 2025 ici Site web de la SAA et autres numéros ici Spécial TAPC sur les maladies chroniques avec Natasha Natasha parle de son parcours avec la ACJ et les maladies chroniques dans ce podcast avec Crohn's & Autism Awareness Advocate Natasha parle aussi de son intérêt secret ! Chanter ! Cliquez sur le bouton pour écouter le podcast sur Spotify Écouter le podcast 2024 Spécial TAPC sur les maladies chroniques avec Natasha Natasha parle de son parcours depuis le diagnostic jusqu'à la découverte de sa propre voix. Tout au long de l'épisode du podcast, avec Adam Kegley de la Global Healthy Living Foundation, elle discute de la prise de décision partagée en matière de soins de santé et de traitement, des défis liés à l'équilibre entre les objectifs de médication et les objectifs de vie personnelle, de l'importance de la défense de ses intérêts et de la façon dont Take a Pain Check autonomise les jeunes atteints de maladies rhumatismales. Cliquez sur le bouton pour écouter le podcast sur Spotify Écouter le podcast 2023 Spécial TAPC sur les maladies chroniques avec Natasha Natasha parle de son parcours avec la ACJ et les maladies chroniques dans ce podcast avec Crohn's & Autism Awareness Advocate Natasha parle aussi de son intérêt secret ! Chanter ! Cliquez sur le bouton pour écouter le podcast sur Spotify Écouter le podcast Projet de l'engagement du public dans la politique de santé Le TAPC est impliqué dans l'engagement du public et la politique de santé, car l'organisation vise à soutenir les communautés atteintes de maladies rhumatismales et les projets d'innovation créative. Apprendre plus Recherche sur l'arthrite au Canada Natasha raconte son histoire, celle de son diagnostic d’arthrite chronique juvénile (ACJ) à l’âge de 13 ans, qui a changé sa vie et l’a mise sur une voie qu’elle n’aurait jamais imaginée. Elle pensait que l’arthrite ne concernait que les personnes âgées, mais les enfants en souffrent aussi. En savoir plus Santé des articulations – L’arthrite à la maison Natasha est présentée dans un épisode d'Arthritis At Home, elle partage son parcours avec la maladie d'arthrite chronique juvénile (ACJ) et ce qu'elle fait pour défendre et aider les personnes vivant avec l'ACJ. Écoutez-la sur : https://arthritisathome.jointhealth.org/?p=5005 D'autres épisodes peuvent être trouvés sur https://jointhealth.org/ArthritisAtHome.cfm Portail Power Over Pain Take a Pain Check est maintenant disponible sur le portail Power over Pain ! Le portail Power Over Pain vous donne accès à une gamme de ressources, de cours et de soutien par les pairs, toutes gratuites. Vous n'êtes pas seul dans votre combat contre la douleur ; il y a de l'espoir. Visitez-les sur https://www.popyouth.ca/ Take a Pain Check est une ressource officielle sur l'application UCAN CAN-DU ! Prise de décision partagée Publié par l'Alliance Canadienne des Arthritiques, la Fondation Take a Pain Check et The Choice Research Lab 2022 Take a Pain Check présenté dans le bulletin d'information de l'hôpital SickKids Lire ici Publié par : sickkids.ca Regardez notre épisode en conversation avec le podcast Sickboy ! Rassembler les morceaux ensemble - Épisode de Sickboy Regardez notre documentaire produit par la CBC ici ! Voir Ce que c'est que de recevoir un diagnostic d'arthrite à 13 ans Apprendre plus Publié par : cbc .ca/ottawa TAPC sur CBC Ottawa Morning Écoutez ici Publié par : CBC Ottawa Morning Ce que c'est que de recevoir un diagnostic d'arthrite à 13 ans Écoutez ici Publié par : UCan Can-Du Les podcasts TikTok viraux d'une adolescente de Markham décrivent la vie avec l'arthrite Lire ici Publié par : YorkRegion.com 2021 Take a Pain Check – Créer une communauté pour les jeunes atteints d’arthrite Publié par : Recherche sur l'Arthrite Canada Écoutez ici L’intimidation et l’arthrite : il faut en parler Publié par : Recherche sur l'Arthrite Canada Lire l'article « Notre arthrite est peut-être chronique, mais nous sommes définitivement iconique » Lire le résumé ici Publié par : Le Collège Américain de Rheumatologie Écrire l'histoire avec la conférence UPLiFT : nous avons pris un excellent départ ! Lire maintenant Prix de Jeune Leader 2021 En savoir plus Vidéo de la Fashion Week de New York Tumbler et Tipsy de Michael Kuluva Collection Printemps/Été 2022 avec Natasha T Achetez ici

  • Maison | Take a Pain Check

    Take a Pain Check a été lancé en tant que podcast en mars 2021. Peu après, Natasha Trehan a créé une communauté et Take a Pain Check est devenu la Fondation Take a Pain Check en octobre 2021. La Fondation Take a Pain Check est une organisation à but non lucratif dont la mission et la vision sont de soutenir les jeunes et les jeunes adultes atteints de maladies rhumatismales par utiliser des médias sociaux, des initiatives, du plaidoyer et de la sensibilisation. Notre mission La Fondation Take a Pain Check (TAPC) est une organisation internationale à but non lucratif dirigée par des jeunes, dont la mission est d'autonomiser, d'éduquer, de soutenir et de défendre les jeunes atteints de maladies rhumatismales. Nous nous efforçons de sensibiliser, de promouvoir la résilience et d'améliorer la qualité de vie en mettant en valeur les expériences vécues et en proposant des programmes accessibles, des opportunités de leadership et un soutien inclusif par les pairs. Par l'éducation, le plaidoyer, la création de contenu et la sensibilisation numérique, nous fournissons aux jeunes les connaissances, les outils et la communauté dont ils ont besoin pour gérer leur parcours de santé et créer du changement durable. Joint Chat Rheum Un programme de soutient où les jeunes atteint de maladies rheumatismales trouvent des liens, la communauté, et le pouvoir de l'expérience partagée. Ce programme démarre cet automne! Postulez aujourd'hui Devient un ambassadeur Donner aux jeunes atteints de maladies rhumatismales les moyens de diriger, de défendre et d'inspirer le changement, en commençant par leurs propres histoires Postulez ici Notre dernier épisode Tout voir Dernières opportunités Candidature podcast ici Candidature HCPA ici Notre Vision Chaque jeune atteint d'une maladie rhumatismale mérite d'être vu, entendu et soutenu. Notre objectif est de bâtir un avenir où les jeunes sont des partenaires actifs de leurs soins, où les systèmes de santé valorisent l'expérience vécue et où l'accès à l'éducation, aux ressources et au soutien est équitable et inclusif. La Fondation Take a Pain Check imagine une communauté mondiale connectée, dirigée par les jeunes, qui conduit le changement par le plaidoyer, l'éducation, la création de contenu et la collaboration. En collaborant avec les hôpitaux, les chercheurs et les institutions, nous élargissons la portée des voix des jeunes et créons un impact significatif et durable dans le domaine de la rhumatologie. Avez-vous rencontré nos animaux TAPC ? Regardez les animaux ici ! Hi! We’re the Take a Pain Check support animals! We’re here to bring comfort, smiles, and a little bit of fun to anyone living with or affected by rheumatic conditions. Whether you’re flaring, feeling low, or just need a soft friend by your side, we’ve got you! From Rheumy the bear to Lupie the llama to Dermie the duck, each of us represents a different condition, but together, we’re all about support, understanding, and a little bit of fluff. No matter what you’re going through, we’re here to remind you: you’re never alone. 💙 100+ ÉPISODES DE PODCAST 50+ BÉNÉVOLES ACTIFS 100+ ÉPISODES DE PODCAST Impliquez-vous dès aujourd'hui Consultez tous nos programmes et autres opportunités dans notre communauté ici. Voir toutes les opportunités ici Soutenez notre mission Chez Take a Pain Check, votre soutien alimente notre travail essentiel qui met en relation les personnes atteintes de maladies rhumatismales avec la communauté, les ressources et l'espoir. N'hésitez pas à faire un don à notre campagne GoFundMe pour nous aider à développer nos programmes, notamment Joint Chat Rheum, et à continuer d'avoir un impact significatif. Chaque contribution, quelle que soit son importance, fait la différence. Faites un don ici

  • Comités Consultatifs| Take a Pain Check

    Comités Consultatifs Comité Consultatif Médical Dr. Jonathan Park Rhumatologue pédiatrique Ontario, Canada Dr. Peter Chira Rhumatologue pédiatrique Utah, États-Unis Dr. Audrea Chen Rhumatologue pédiatrique Alberta, Canada Dr. Stephanie Garner Rhumatologue pour Adultes Calgary, Canada Dr. Allison Reid Physiothérapeute Nouvelle-Écosse, Canada Dr. Karine Toupin April Ergothérapeute Ontario, Canada Comité C onsultatif sur l'Expérience Vécue par les Jeunes 2024-2025 Addison Sharp Membre du Comité Consultatif Jenna Kedy Membre du Comité Consultatif Liliana Chow Membre du Comité Consultatif Jalesa Martin Membre du Comité Consultatif Lucan Murnaghan Board Member Danielle Dinyer Board Member Kara Edgell Board Member Mia Amor Hernandez Board Member En Savoir Plus sur ce Comité et les Projets YLEAB Nos Équipes d'Ambassadeurs Voir les Équipes Ici Notre Équipe de Direction et Équipe Exécutive Voir les Équipes ici Natasha avec les membres du comité consultatif médical à l'ACR 2025 Ancien Comité Consultatif Médical Dr. Mark Matsos Rhumatologue pour Adultes Ontario, Canada 2021-2022 Dr. Julie Herrington Physiothérapeute Ontario, Canada 2021-2022 Dr. Elizabeth Stringer Rhumatologue Pédiatrique Halifax, Nouvelle-Écosse 2021-2023 Dr. Meghan Ryan Rhumatologue Pédiatrique Iowa, États-Unis 2021-2023 Dr. Tom Appleton Rhumatologue pour Adultes Ontario, Canada 2022-2024 Laurie Proulx Point de Vue du Patient Ontario, Canada 2021-2024

  • Conférence 2025 | Take a Pain Check

    Unité à travers les maladies rhumatismales : Événement en personne Impact de l'événement Atelier 1 Atelier 1 Aperçu de l'événement Date et heure : Sam. 31 mai 2025 08h00 - 17h00 EDT Emplacement: InterContinental Toronto Centre, Toronto (Ontario) Le 31 mai 2025, Take a Pain Check a fièrement organisé son tout premier événement en présentiel, Unity Through Rheumatic Diseases, un rassemblement puissant d'une journée qui a réuni plus de 200 jeunes, aidants, professionnels de la santé et défenseurs des droits pour apprendre, échanger et collaborer. L'événement proposait quatre tables rondes dynamiques en podcast, axées sur des sujets importants pour les jeunes atteints de maladies rhumatismales, allant des handicaps invisibles à l'accès aux soins, en passant par la transition vers les soins pour adultes et les recherches émergentes. Les participants ont pu découvrir: Des panels d'expériences vécues mettant en lumière le parcours des jeunes, du diagnostic au traitement, en passant par la défense des droits. Ateliers interactifs proposant des outils pratiques pour la prise en charge des maladies chroniques. Une vitrine de la recherche et de l'innovation mettant en lumière les dernières découvertes et ressources. Des opportunités de réseautage ont permis de tisser des liens durables entre patients, prestataires de soins et chercheurs. Ensemble, nous avons créé un espace ancré dans l’éducation, l’autonomisation et la communauté. Une expérience communautaire complète Cet événement a démontré l'importance de rendre visibles les expériences invisibles. Grâce à des témoignages, à l'expertise et au développement d'une communauté, les participants sont repartis avec: Meilleure compréhension des besoins de santé des jeunes en rhumatologie. Nouvelles stratégies pour améliorer les soins et la relation patient-soignant. Un sentiment d'appartenance et un soutien par les pairs renforcés. Nous sommes incroyablement fiers du dialogue suscité et des ponts construits entre les disciplines et les expériences vécues. Séances et ateliers Séance 1 De la pédiatrie aux soins pour adultes : stratégies pour une transition en douceur en rhumatologie Séance 3 Grandir avec une maladie rhumatismale : leçons, défis et perspectives à l’âge adulte Atelier 1 Astuces pour la vie quotidienne contre l'arthrite Séance 2 Discussions sérieuses : équilibrer la santé, l’indépendance et la vie avec une maladie rhumatismale Séance 4 Façonner l'avenir de la rhumatologie : recherche, engagement des patients et impact sur les jeunes adultes Atelier 2 Construisez votre boîte à outils d'adaptation : gérer les défis mentaux et physiques de l'arthrite Impact de l'événement Chaque contribution compte Si vous le pouvez, pensez à faire un don pour contribuer à créer un avenir où les jeunes en situation de handicap recevront les soins et les opportunités qu'ils méritent. Chaque contribution, petite ou grande, a un impact! Si vous souhaitez contribuer, vous pouvez faire un don en utilisant le lien ci-dessous: https://gofund.me/027efb0e Merci pour votre gentillesse et votre soutien! Merci à tous les participants. Nous sommes heureux de partager un dossier Google Drive contenant toutes les photos de cet événement. Cliquez sur le bouton ci-dessous pour les consulter. Consultez le dossier photos de l'événement ici Commanditaires Nos sincères remerciements à nos principaux commanditaires pour leur généreux soutien qui a rendu cet événement possible. Un grand merci à nos commanditaires Platine pour leur engagement exceptionnel envers notre mission. Nous remercions nos commanditaires Gold pour leur contribution inestimable au succès de cet événement. Prix de tombola Merci à tous ceux qui ont fait un don et qui ont participé à notre tombola. Nous avons pu organiser cette tombola grâce à la générosité de ces entreprises et organisations exceptionnelles. Carte-cadeau de 25$ à The Old Spaghetti Factory Beurre corporel de luxe de the House of Orion (valeur de 50$) Deux billets d'entrée générale pour le Art Gallery of Ontario (valeur de 60 $) T-shirt à manches longues accessible de Porto & Bello (valeur de 80$) Sac à dos ergonomique TAPC et Société de l'arthrite Canada (valeur de 100$) 2 billets pour le Festival Shaw (valeur de 100$) Carte-cadeau de 150$ chez Maker Pizza 2 laissez-passer pour Float Toronto (valeur de 200$) Ballon de baseball autographié par Kevin Gausman des Blue Jays (valeur de 200$) Forfait de 5 cours, valable 3 mois chez Othership (valeur de 280$) Dermie, le canard atteint de dermatomyosite Lors de cet événement, nous avons présenté Dermie, le canard atteint de dermatomyosite, qui a rejoint notre nouvelle famille The AutoZoo-mune Collective! Dermie s'est beaucoup amusé et, depuis cet événement, il a fait la connaissance de Lupie, le lama atteint de lupus, et de Rheumy, l'ours atteint de rhumatisme. Vous souhaitez en savoir plus sur les animaux du TAPC? Découvrez-les ici! Découvrez les animaux ici

  • Podcast | Take a Pain Check

    Le podcast Take a Pain Check (TAPC) est fondé et animé par Natasha Trehan. Ce podcast engage des conversations sur les relations, l'école, le plaidoyer et plusieurs autres sujets liés à la vie avec une maladie chronique. Le podcast est diffusé tous les deux dimanches à 12 heures HNE sur Youtube, Spotify, Apple, Google Podcasts et iHeartRadio. TAPC vise à faire une différence dans la vie des jeunes et à les inspirer pour qu'ils tirent le meilleur parti de cette maladie. Nous célébrons nos 100 épisodes ! Dans cet épisode spécial , Natasha est rejointe par son frère et sa sœur, Natalia et Nikhil , pour plonger dans les moments réels et bruts de la vie avec l'arthrite juvénile idiopathique (AJI) comme famille. Ensemble, ils partagent des histoires sincères sur les premiers jours, les défis inattendus et le soutien indéfectible familial qui les a aidés à surmonter les épreuves. C'est un regard touchant sur la résilience, la force des liens familiaux et les leçons qui changent la vie lorsqu'on se soutient mutuellement contre vents et marées. Ne manquez pas ce voyage dans les coulisses, empreint de sagesse, de chaleur et d'un aperçu de la force de la famille . Regardez notre bande-annonce ici, disponible uniquement sur notre site pour une durée limitée. Regardez l'Épisode Complet Ici ! Qu'est-ce que le podcast Take a Pain Check ? Le podcast Take a Pain Check présente des personnes de la communauté, notamment des personnes atteintes de maladies rhumatismales, des professionnels de la santé et plus ! Diffusez Tous les Deux Dimanches à 12h00 HNE Spotify Podcasts Apple YouTube iHeartRadio Trouvez le podcast qui vous convient ! Expérience Vécue Recherche et Médecine Famille et Amis Rencontrez l'Animatrice ! En Savoir Plus sur Natasha Natasha Trehan a reçu un diagnostic d'arthrite juvénile idiopathique à l'âge de 13 ans. À l'adolescence, elle se sentait seule et était incapable de trouver les ressources instantanées pour entrer en contact avec d'autres personnes ayant des expériences vécues similaires. Après avoir rejoint un groupe de soutien deux ans après le début de son parcours et avoir eu des tonnes de discussions avec d'autres jeunes ainsi que des similitudes de sujets qui n'ont jamais été mis en lumière, le podcast Take a Pain Check a été fondé en mars 2021 pour s'assurer que les jeunes patients se sentent soutenus à chaque étape du processus. Tout au long de son parcours, elle a développé beaucoup de résilience et a également appris à défendre non seulement ses intérêts mais aussi ceux des autres. Elle a appris que la recherche, l'innovation, le soutien et la connexion sont essentiels. Elle aspire à poursuivre une carrière dans le domaine de la santé. Elle a créé cette organisation pour s'assurer que personne d'autre atteint d'une maladie auto-immune n'ait à traverser ce parcours difficile seul. Elle est très enthousiaste à l'idée de poursuivre ce voyage avec son équipe incroyable et son comité consultatif médical ! Tous les Épisodes All Videos Growing Up with a Rheumatic Disease: Lessons, Challenges, and Perspectives from Adulthood | Ep. 127 Take a Pain Check Lire la vidéo Partager Chaîne entière Cette vidéo Facebook Twitter Pinterest Tumblr Copiez le lien Lien copié Search videos Rechercher une vidéo... Lecture en cours Growing Up with a Rheumatic Disease: Lessons, Challenges, and Perspectives from Adulthood | Ep. 127 27:04 Lire la vidéo Lecture en cours From Athlete to Wheelchair at 14 | Ep. 126 30:19 Lire la vidéo Lecture en cours One Clinician. An Entire State. A Healthcare Crisis. | Ep. 125 42:09 Lire la vidéo Les points de vue et opinions exprimés par les invités dans ce podcast ne représentent ni ne reflètent la politique ou la position officielle de la Fondation Take a Pain Check et du podcast. Toutes les informations partagées sont issues d'expériences personnelles et ne constituent pas un avis médical. Nous déclinons toute responsabilité quant aux déclarations exprimées pendant le podcast. Take a Pain Check ne cautionne aucun produit ou service. Les produits ou services mentionnés dans ce podcast pourraient ne pas vous convenir ou ne pas être adaptés à votre état de santé. Veuillez consulter votre médecin pour toute question médicale relative à votre état de santé. Merci à nos Téléspectateurs de YouTube ! Nous avons eu des auditeurs de plus de 120 pays ! Souhaitez-vous Devenir un Invité ? Postulez Maintenant Frequently asked questions Qui peut être invité ? Tout le monde peut être invité ! Que vous souffriez d'une maladie rhumatismale, que vous soyez un ami, un parent ou un professionnel de la santé, nous aimerions connaître votre avis sur vos expériences. Comment se déroule le processus ? Où puis-je postuler ? Quand le podcast sera-t-il publié ? Soumettez une question ou un sujet pour le podcast ! Envoyez un courriel à brianne@takeapaincheck.com pour toute demande relative au podcast.

  • Conférences and Événements | Take a Pain Check

    Conférences La Fondation Take a Pain Check a participé et contribué à de nombreuses conférences et événements. Nous mettons ici en lumière certaines de nos réalisations et celles de nos communautés. Unité à travers les maladies rhumatismales Nous avons été ravis d'organiser notre tout premier événement en personne! Avec des tables rondes et des ateliers, les participants ont eu l'occasion d'apprendre et de tisser des liens. Consultez la page de notre événement en personne pour en savoir plus sur cette expérience communautaire incroyable et enrichissante ! En savoir plus sur l'événement ici Congrès européen de rhumatologie EULAR 2025 Nous avons été très reconnaissants d'avoir l'opportunité d'assister à l'EULAR 2025. Cet événement, organisé par l'Alliance européenne des associations de rhumatologie , a été pour nous une expérience incroyable. Unité à travers les maladies rhumatismales Take a Pain Check 2025 Nous avons été ravis d'organiser notre tout premier événement en personne! Avec des tables rondes et des ateliers, les participants ont eu l'occasion d'apprendre et de tisser des liens. Consultez la page de notre événement en personne pour en savoir plus sur cette expérience communautaire incroyable et enrichissante ! En savoir plus sur l'événement ici Convergence ACR Collège américain de rhumatologie 2023-2024 Take a Pain Check a eu l'honneur de participer à la conférence annuelle de l'ACR ces deux dernières années, et nous avons hâte d'y être à nouveau en 2025! Cliquez sur le bouton ci-dessous pour en savoir plus sur nos recherches et nos présentations de 2023 et 2024. En savoir plus ici! ARThrite: Café Scientifique Le Centre ARThrite lance une nouvelle initiative, le Café Scientifique! Le Café Scientifique est un espace de dialogue entre les patients atteints de maladies rhumatismales auto-immunes et la communauté scientifique. Il s'agit d'une session bilingue qui se déroule à l'Université Laval. Maggie et Yaneisy, de TAPC, ont eu l'occasion de participer et de faire une présentation lors de la toute première session, qui a eu lieu le 26 septembre 2025. Congrès européen de rhumatologie EULAR 2025 Nous avons été très reconnaissants d'avoir l'opportunité d'assister à l'EULAR 2025. Cet événement, organisé par l'Alliance européenne des associations de rhumatologie , a été pour nous une expérience incroyable. Congrès sur le lupus 2025 Groupe Kenes Nous avons eu l’honneur d’assister au 16e Congrès international sur le lupus érythémateux disséminé , où nous avons pu favoriser de nouvelles collaborations et découvrir les dernières recherches sur le lupus et les maladies apparentées. Réunion scientifique annuelle de la SCR et de l'APSA Société canadienne de rhumatologie et Association des professionnels de la santé pour l'arthrite Take a Pain Check a participé à la réunion scientifique annuelle de la SCR et de l'APSA en 2023, 2024, et 2025. Pour lire plus à propos des réunions et de nos présentations, cliquez sur le bouton ci-dessous. En savoir plus ici! Conférence sur Soins de santé Canada Soins de santé pour enfants Canada 2023 Natasha a participé à une table ronde sur la transition vers les soins de santé pour adultes, organisée dans le cadre d'une activité éphémère pré-conférence de la Conférence annuelle de Soins de santé Canada. Pour en savoir plus sur cet événement et sur les événements précédents, cliquez ici. Réunion scientifique annuelle de la SCP Société canadienne de la douleur 2024 En collaboration avec l'Alliance Canadienne des Arthritiques (ACA) et les chercheurs de l'Université d'Ottawa, nous avons présenté « Où allons-nous d'ici ? Exploration de la douleur et de la santé mentale chez les jeunes atteints de maladies rhumatismales". Au cours de notre séance, nous avons discuté de sujets importants autour de la santé mentale et des maladies rhumatismales, le livre de résumés du SCD développe notre présentation. Livre des résumés du SPD Conférence sur l'arthrite infantile et au-delà Ucan Cure et Cassie & Friends 2024 Bénéficiaires de bourses communautaires L'Université McMaster 2023-2024 Cette bourse nous a permis de poursuivre le projet Make Rheum for Youth. Grâce à cette bourse, nous avons créé un comité jeunesse qui a créé des infographies pour diffuser des informations, des conseils et des astuces, et pour apporter un soutien aux jeunes atteints de maladies rhumatismales. Jetez un oeil à ce qu'ils ont fait ici

  • Policies | Take a Pain Check

    Conférences Permanent Educational Content Policy Take a Pain Check Foundation’s podcasts, blogs, videos, interviews, and related materials are created for educational, awareness, and community-support purposes. By voluntarily participating and consenting to publication, contributors understand and agree that the published content will remain part of TAPC’s permanent public educational archive. Once content has been published, TAPC will not remove it at a contributor’s request. TAPC may correct material inaccuracies or review content where required by law or where continued publication creates a serious and substantiated safety risk. Participation is voluntary, and contributors should carefully consider this permanent-publication policy before providing consent. TAPC Backpack Program Data Storage Procedures View our Policy here. TAPC Scholarship Program Privacy Policy View our Policy here.

  • Animals | Take a Pain Check

    Les Animaux du TAPC Que sont les animaux du TAPC ? Les animaux du Take a Pain Check ont été créés pour égayer la vie des jeunes atteints de maladies rhumatismales. Nous avons commencé avec Rheumy, l'ours rhumatologue, qui représentait toutes sortes de maladies rhumatismales. Après avoir reçu un tel accueil de la part de notre communauté lors de la présentation de Rheumy en novembre 2023, nous avons décidé d'ajouter d'autres animaux à la famille TAPC. Le deuxième animal que nous avons présenté était Lupie, le lama lupique, présenté en avant-première lors de la conférence de l'American College of Rheumatology en novembre 2024. Ensuite, nous avons présenté Dermie, le canard dermatomyacite en mai 2025, lors du tout premier événement Take a Pain Check en présentiel. Rheumy l'ours Rhumatologue Hi! My name is Rheumy... And I'm your new Roomie! I'm your personal pain bear , because the pain associated with chronic illnesses can be hard for a person to bear . But whether you have a chronic condition or you're just looking to support TAPC, I hope I can be a support for you when you're feeling under the weather . Lupie le Lama Lupus Hi! My name is Lupie... And I'm your new Lively Llama Friend! I'll be your personal pain llama , here to help carry the load because living with Lupus can be tough. When you need some support I'll be here for you , it's no prob-llama! Whether you're battling with flares or looking for some support , I hope I can "Lup-lift" you when you're feeling drained or wooly-headed . Dermie le Canard de Dermatomyosite Hi! My name is Dermie... And I'm your new Dependable Duck! I understand that living with Dermatomyositis can feel like swimming against the current. Whether your muscles feel weak or your skin's acting up, I'll be floating right by your side . So when your feathers get ruffled , I'll be your soft, determined friend to lean on. Let's ride out the waves together, one waddle at a time! Lupie le Lama Lupus Hi! My name is Dermie... And I'm your new Dependable Duck! I understand that living with Dermatomyositis can feel like swimming against the current. Whether your muscles feel weak or your skin's acting up, I'll be floating right by your side . So when your feathers get ruffled , I'll be your soft, determined friend to lean on. Let's ride out the waves together, one waddle at a time! Comment obtenir un animal TAPC ? Nos animaux ne sont actuellement pas à vendre. Cependant, nous les offrons lors de concours sur les réseaux sociaux, de tombolas lors de conférences, etc. Consultez régulièrement nos réseaux sociaux pour savoir où et quand vous pouvez obtenir votre propre animal TAPC. Intéressé par nos autres programmes ? Consultez nos autres programmes ici

  • Light it Blue 2024 | Take a Pain Check

    Light it Blue 2024 Qu'est-ce que Light it Blue et la Journée WORD? Chaque année, à l'occasion de la Journée mondiale des maladies rhumatismales chez les jeunes (WORD Day), la Fondation Take a Pain Check illumine des monuments du monde entier en bleu pendant le mois de mars pour sensibiliser et démontrer sa solidarité envers les jeunes touchés par les maladies rhumatismales. Merci à tous ceux qui ont participé pour faire de Light it Blue 2024 un succès ! Avez-vous participé ? Postez vos photos sur les réseaux sociaux, identifiez-nous et utilisez l'un des hashtags : #LightingitBlueforWorldYoungRheumaticDiseaseDay #lightitblue #takeapaincheck #tapclightitblue #lightitblue4wordday. N'hésitez pas à nous envoyer également une copie de votre photo par e-mail ! info@takeapaincheck.com Où étaient les monuments? Retrouvez ci-dessous tous les monuments qui ont participé cette année ! Vendredi 15 mars Hôtel de Ville Moose Jaw, SK Hôtel de Ville Sarnia, Ontario Samedi 16 mars - Canada Tour CN Toronto, Ontario Signe de Toronto Toronto, Ontario Les Chutes du Niagara Niagara Falls, Ontario Signe de Hamilton Hamilton, Ontario Hôtel de Ville Peterborough, Ontario Hôtel de Ville + Place du Marché Springer Kingston, Ontario Hôtel de Ville + Place du Marché Guelph, Ontario Signe de Winnipeg Winnipeg, Manitoba Pont du Esplanade Riel Winnipeg, Manitoba Hôtel de Ville Lethbridge, Alberta Auditorium Jubilee du sud de l'Alberta Calgary, Alberta Hôtel de Ville Moose Jaw, Saskatchewan Stade BC Place Vancouver, C.-B. Collége communautaire de Vancouver Vancouver, C.-B. Voiles de lumière Vancouver, C.-B. Ventre communautaire de Vancouver Vancouver, C.-B. Parlement de la C.-B. Victoria, C.-B. Le Bastion de Nanaimo Nanaimo, C.-B. Pont Fitzsimmons Whistler, C.-B. Place Civique Surrey, C.-B. Hôtel de Ville Port Coquitlam Port Coquitlam, C.-B. Hôtel de Ville Halifax Halifax, N.-É. Hôtel de Ville Charlottetown Charlottetown, î.-P.-É. Samedi 16 mars - États-Unis et Mondial Tour 42 Londres, Angleterre Hôtel de Ville Melbourne, Austraile Les Chutes du Niagara Niagara Falls, NY, É.-U. A. Aéroport international de Philadelphie Philadelphie, PA, É.-U. A. Centre Wells Fargo BOMA Philadelphie, PA, É.-U. A. Circa Center - Brandywine Realty Trust Philadelphie, PA, É.-U. A. Dome de l'hôtel de ville Baltimore, MD, É.-U. A. Centre scientifique Saint-Louis, MO, É.-U. A. Planétarium James S. McDonell Saint-Louis, MO, É.-U. A. Pont de la rivière Sakonnet Portsmouth, RI, É.-U. A. Place de la Bank of America Dallas, TX, É.-U. A. Aéroport International George Bush (IAH) Houston, TX, É.-U. A. Centre de découverte de Flint Hills Manhattan, KS, É.-U. A. Subaru d'Amérique Camden, NJ, É.-U. A. Conservatoire horticole de Mitchell Park Milwaukee, WI, É.-U. A. Société historique du comté de Milwaukee Milwaukee, WI, É.-U. A. Pont SkyDance Oklahoma City, OK, É.-U. A. Jardins Botaniques de Myriad Oklahoma City, OK, É.-U. A. Hôpital pour enfants de l'Alabama Birmingham, AL, É.-U. A. Dimanche 17 mars Pont de Reconciliation Calgary, AB Hôtel de Ville Moose Jaw, SK Stade BC Place Vancouver, C.-B. Monde Scientifique Vancouver, C.-B. Hôtel de Ville Vancouver, C.-B. Pont de la rue Burrard Vancouver, C.-B. Lundi 18 mars Pont de la paix Canada / États-Unis Dome de l'hôtel de ville Baltimore, MD, É.-U. A. Pont Ben Franklin Philadelphie, PA, É.-U. A. Center Roberts de soins Pédiatriques (CHOP) Philadelphie, PA, É.-U. A. Hôtel de Ville Moose Jaw, SK, Canada Hôtel de Ville Moncton, N.-B., Canada Rue Downing Moncton, N.-B., Canada Place du centre ville Moncton, N.-B., Canada Le Centre Avenir Moncton, N.-B., Canada Pont de Haut Niveau Edmonton, AB, Canada Samedi 23 mars Pont de l'avenue Lowry Minneapolis, MN, É.-U. A. Tour de Calgary Calgary, AB, Canada Édifice Dufferin Toronto, ON, Canada Tour de l'horloge du centre ville Brampton, ON, Canada Jetée de la rue Brant Burlington, ON, Canada Tour de l'horloge Mississauga, ON, Canada Signe d'Ottawa, Marché Byward Ottawa, ON, Canada Montréal / Tour Olympique Montreal, QC, Canada Centre de Congrés de London London, ON, Canada Hôtel de Ville London, ON, Canada Place RBC London, ON, Canada La vie à London London, ON, Canada Le Bâtiment J. Allyn Taylor London, ON, Canada Les Orbes Saskatoon, SK, Canada Sculpture du vent des prairies Saskatoon, SK, Canada Hôtel de Ville Saskatoon, SK, Canada Aidez-nous à faire passer le message ! L’un des principaux objectifs de la Fondation Take a Pain Check est de mettre en relation les personnes atteintes de maladies rhumatismales avec des ressources et des réseaux de soutien. L’utilisation d’affiches promotionnelles sur votre lieu de travail, dans votre communauté ou la publication sur vos réseaux sociaux peut aider à orienter les jeunes atteints de maladies rhumatismales vers notre communauté. Nous demandons à ceux qui peuvent faire passer le message et sensibiliser le public de partager notre initiative Light it Blue en accédant à notre lien Canva ci-dessous. Vous pouvez télécharger le fichier dans le coin supérieur droit. Nous espérons pouvoir compter sur votre soutien ! Voir le paquet de monuments ici Aidez-nous à célébrer la Journée WORD chaque année ! Light it Blue 2025 Light it Blue 2023

  • Ressources | Take a Pain Check

    Ressources TAPC Carte d'information médicale Cartes de poche pour les patients Dans le cadre de leur projet d'apprentissage par le service communautaire (CSL), des étudiants en médecine de l'Université de Toronto se sont associés à nous pour développer des cartes d'identité médicales personnalisées pour les patients atteints de maladies rhumatismales. Ces cartes pratiques et faciles à transporter sont conçues pour aider les patients à communiquer rapidement et précisément des informations médicales importantes lors de consultations médicales ou d'urgences. Nous sommes reconnaissants envers les étudiants pour leur dévouement et pour cette contribution significative à l'amélioration de la sécurité et de l'autonomie des patients dans la communauté rhumatologique. Consultez et téléchargez les fichiers PDF ici Livre du Comité Consultatif sur l'Expérience Vécue par les Jeunes (YLEAB) Créé par l'équipe YLEAB 2024, ce livre rassemble les témoignages de quatre jeunes ayant vécu des maladies rhumatismales. Explorant différentes expériences et prodiguant des conseils avisés, ils partagent leur vécu de grandir tout en gérant une maladie chronique. Le livre est divisé en quatre tranches d'âge clés : 0-12 ans, 12-17 ans, 17-25 ans et 25 ans et plus. Chacune explore les défis et les transitions spécifiques liés à la vie avec une maladie rhumatismale à ces étapes de la vie. De l'enfance à l'âge adulte, ces jeunes offrent éclairage, soutien et autonomie à ceux qui traversent un parcours similaire. Dirigée par Kriston Steward, l'équipe 2024 bénéficie des contributions sincères d'Anna Samson, Isabella Boles, Klaudia Ivancic et Mackenzie Wilke. Consultez et téléchargez le PDF imprimable ici En savoir plus sur le programme ici Le Projet de YLEAB 2024 Discussion sur l'hébergement pour la rentrée scolaire Avec des modèles d'e-mails et une liste de contrôle pour l'hébergement Que vous soyez étudiant, parent, éducateur ou professionnel de la santé, ces ressources peuvent vous aider à assurer une transition plus douce vers la classe. Ce projet a été réalisé en partenariat avec Lupus Canada. Visitez leur site Web pour en savoir plus sur ce projet et pour voir toutes les autres choses incroyables qu'ils font. Voir le PDF en plein écran et télécharger ici Visitez le site Web de Lupus Canada ici Ateliers Rheum for Your Mind Ensemble de ressources Rheum for Your Mind était un événement de 2 jours qui s'est tenu en octobre 2023, en collaboration avec l'Alliance Canadienne des Arthritiques (ACA). Il a abordé divers sujets liés à la santé mentale, pour les jeunes et les jeunes adultes vivant avec des maladies rhumatismales. Un ensemble de ressources a été créée pour les participants, et nous sommes heureux de la partager ici avec vous ! Pour en savoir plus sur l'ACA, visitez le site https://arthritispatient.ca/ Voir l'ensemble PDF ici ! Fiches de ressources infographiques créées par le Comité de la Jeunesse En janvier 2024, Take a Pain Check (TAPC) et l'Alliance Canadienne des Arthritiques (ACA) se sont associées pour créer un Comité de la Jeunesse composé de jeunes et de jeunes adultes ayant des expériences vécues. L'objectif du comité était de partager leurs connaissances et leur expérience afin de créer des informations par les patients, pour les patients, abordant différents domaines de besoins. Le comité et l'initiative ont été inspirés par la recherche réalisée par le TAPC et l'ACA au cours de l'été 2023, connue sous le nom de projet Make Rheum for Youth. Pour en savoir plus sur l'étude d'enquête, consultez les ressources ci-dessous. Voir l'infographie en PDF et télécharger ici Voir les membres du Comité de la Jeunesse ici La vérite sur les soins de santé bucco-dentaire et les maladies rhumatismales Fiche de ressources Ce document vise à fournir des ressources et des recommandations aux patients atteints de maladies rhumatismales. En novembre 2023, la fiche de conseils a été présentée lors de la conférence du Collège Américain de Rheumatologie. La première page décrit l'importance de la médecine bucco-dentaire, la façon dont les maladies rhumatismales peuvent affecter la santé bucco-dentaire et contient des liens vers d'autres sites Web. La deuxième page contient des recommandations à domicile pour les patients, notamment des conseils dentaires généraux, la gestion des ulcères, des conseils sur les troubles de l'articulation temporale (conseils liés à votre mâchoire) et des conseils sur la bouche sèche. Ce projet est une initiative collaborative de l'École de médecine dentaire de l'Université de Pennsylvanie et de la Fondation Take a Pain Check. Voir le PDF en plein écran et télécharger ici Make Rheum for Youth - Infographie L'initiative Make Rheum for Youth a été lancée pour mieux comprendre les besoins des jeunes et des jeunes adultes atteints de maladies rhumatismales afin d'identifier des stratégies pour soutenir la santé mentale et le bien-être psychosocial, entre autres facteurs. Les maladies rhumatismales ne présentent pas seulement des défis physiques : elles ont également des répercussions importantes sur divers aspects psychologiques et sociaux de la vie d'une personne, perturbant souvent les progrès scolaires, mettant à rude épreuve les amitiés et favorisant un sentiment d'isolement social chez les jeunes et les jeunes adultes. L'objectif de cet effort était d'acquérir une compréhension globale des besoins des jeunes et des jeunes adultes atteints de maladies rhumatismales afin d'identifier des stratégies pour soutenir la santé mentale et le bien-être psychosocial.

  • TikTok Community | Take a Pain Check

    Rejoignez notre équipe TikTok Devenez ambassadeur TikTok ! À la fondation Take a Pain Check, nous nous engageons à partager des informations et à raconter des histoires de manière innovante. Nous voulons que VOUS vous joigniez à nous et que vous vous exprimiez. Nous adorons lorsque notre communauté participe. Que vous souhaitiez que nous publiions votre idée TikTok, que vous deveniez l'un de nos ambassadeurs ou que vous exploriez d'autres collaborations potentielles, nous serions ravis de vous entendre. N'hésitez pas à nous envoyer un e-mail décrivant vos intérêts, et nous travaillerons ensemble pour les concrétiser. info@takeapaincheck.com

bottom of page